Открытое письмо президента Хосепа Марии Бартомеу всему миру поклонников «Барселоны» в связи со смертью Тито Вилановы

Я хочу обратиться ко всем тем, кто любит «Барсу», потому что она составляет часть нас самих и заставляет нас чувствовать себя живыми. В моменты радости из-за достигнутых успехов, а также, возможно особенно, в тяжелые и грустные моменты поражений, и в то время, когда получаешь новости, которые разбивают сердце, как то, что произошло с нами в последние часы в связи со смертью Тито Вилановы.Я хочу поговорить с вами о Тито, потому что память о нем – это лучшее утешение, которое может быть у нас, и лучший способ, которым мы может отдать ему честь. У меня была счастливая возможность говорить с ним о футболе и о жизни, разделить моменты, которые я всегда буду помнить, и я хотел бы отметить отличительную черту его характера и его личности, которая была примером для всех нас.Тито был человеком, которого любили. Он всегда был горд тем, что происходил из «деревни», из Эмподры, как он всегда отмечал, простой, скромный человек, который говорил с тобой прямо и смотрел тебе в глаза. Ему не нужно было прилагать усилий, чтобы вызвать симпатию, он был таким, каким был, и это было самым привлекательным в нем для тех, кто его знал. Возможно, Тито был гораздо более чувствительным, чем он это демонстрировал, потому что то, что он передавал было уверенностью, которая не оставляла никого равнодушным.Эта уникальная способность, этот талант, который позволял ему иметь хорошие отношения со всем миром, умение быть выше эгоизма, преподает урок жизни всем поклонникам «Барселоны».Мы научились многому благодаря Тито. Его скромность и благоразумие, необычные качества в современном мире футбола. Его самоотдача и профессионализм были стимулом для всех тех, кто работал с ним. Я помню, как он требовал, чтобы газон «Камп Ноу» был словно идеальный ковер! Его не волновало, что нужно проявить настойчивость, если необходимо, потому что он боролся за то, во что верил, с тем же энтузиазмом, с которым относился к своей работе.Он вырос в Ла Масии и всегда глубоко верил в ценности и принципы, которые слышал столько раз в раздевалках и на игровом поле от своих тренеров. Он знал, потому что пережил это сам, что мечты футболиста не всегда становятся реальностью в «Барсе», потому что также знал, что эти разочарования помогут тебе вырасти.Он видел, как его сын Адриа имеет тот же энтузиазм, который был и у Тито в том же возрасте, когда он пришел в «Барсу» подростком и вышел несколько лет спустя, превратившись в мужчину и хорошего человека. Возможно, поэтому он всегда приглядывал за младшими категорями и очень ценил доморощенных футболистов. Кантера всегда была одной из его главных забот как тренера «Барсы».Когда на его плечи упал груз руководства первой командой, Тито сказал несколько слов, которые показались мне очень правдивыми. «Если я принимаю этот вызов, то это потому что для этого игрового стиля и понимания этой игры, я подхожу так же или больше, чем какой-либо другой тренер, который придет извне». Он сказал это, будучи уверенным, что идеально готов продолжать двигать команду по пути успеха, который был добыт за последние четыре года. И он делал это, пока ему позволяло здоровье.У него были четкие идеи, и он знал, чего хочет, что он должен делать в каждый момент, и всегда находил решения всему. Он был прирожденным организатором, молчаливым лидером, который не сомневался, а делал. Тито никогда не был нападающим, но всегда брал на себя ответственность.Судьба сыграла с ним в жестокую игру. Болезнь, против которой он боролся с той же храбростью и упорством, с которыми делал все, стала единственным соперником, который сумел не позволить ему продолжать наслаждаться своей мечтой.Но Тито не перестал беспокоиться о «Барсе» даже в самые трудные моменты своей личной борьбы против болезни. Он до последнего момента помогал Клубу своими советами. «Мы должны сделать это… Хочешь, чтобы я помог сделать вот это?», – сказал он мне несколько дней назад.Тито оставил нас, но я уверен, что память о нем сделает нас более человечными и еще лучшими барселонистас. Из-за этого, из-за его тренерских заслуг, но особенно из-за его образцовой личности, он станет частью нашей истории и будет вечно служить нам примером.Я хочу закончить это письмо, выразив благодарность его жене Монтсе, его детям, Карлоте и Адриа, за то, что вы любили и заботились о Тито. Вы также всегда будете в сердца всех поклонников «Барселоны».И спасибо тебе, Тито, за все то, что ты нам дал. Спасибо за то, что сделал нас сильнее.Хосеп Мария Бартомеу и ФлоретаПрезидент ФК «Барселона»Барселона, 26 апреля 2014 годаP.S. Не волнуйся, мы будем заботиться о газоне так, как ты этого хотел.